浙江工业大学论坛

 找回密码
 注册(开放注册)
搜索
查看: 4874|回复: 6

汉语真的向英语投降了吗?

[复制链接]
发表于 2006-8-9 04:32:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近一封“汉语向英语的投降书”在网络上掀起不小的波澜,大有星星之火可以燎原之势。投降书中力陈当今汉语的尴尬地位和国人唯英语马首是瞻的心态:
英语先生: 我决定投降了。因为在我们的较量中我已经没有资本了。曾几何时,中华民族以其丰富的智慧创造了我——汉语。我有优美的体形,因此有众多的书法家;我有深刻的寓意,因此有众多的诗人、文豪;我有深厚的历史,因此记载了中华民族的兴衰荣辱。所有的这些,都是我为之自豪太久的资本。曾经我以为,像你这种豆芽一样的所谓文字,唧唧喳喳的鸟语根本就不是我的对手。甚至不屑和你较量。但是我没有想到,仅在弹指一挥间,我就被你击得连连后退几乎没有还手余地了。我在获胜遥遥无期的情况下,向你称臣投降,从此愿意做你的仆人。如果需要的话,我就当个仆人甚至准备着退出语言行列。真的,我已经准备好了。
我很失败,可是失败来自什么时候,什么事件,什么原因呢?英语先生(虽然你形成的日子很晚,还是称你先生),请允许我总结一下我的失败。没有别的意思,好汉不提当年勇,我就是想说说自己是怎么连连败退的。
我们最初的亲密接触开始于清朝,一个中国逐渐衰落的时代。但是很长的时间之内你并没有取代我的地位,更没有得到中国人的认同。直到20世纪80年代后期,我们的地位出现了微妙的变化。你开始在各种各样的“政策”引导下,一次又一次地打击了我的软肋。我伤痕累累! 现在已经出现了这样的情况:中国的任何一种晋级考试(考初中、高中、大学、研究生、领导升迁、进职、评职称、进大城市找工作……)都需要深刻地体会你的伟大的权力。也就是说,只要是希望通过教育得到更好生存地位的中国人,都必须臣服于你,否则就没有机会。
英语先生,你知道我有多心疼吗?前些日子我知道了,中国当前就是这么喜欢你。在中国古代文学的研究生入学考试中,有专业非常优秀的学生因为英语没有达到分数线而被拒绝了其一生的追求。这就是你的权力所在,我真的不知道,中国古代文学的研究有你什么事?
中国的大学生需要在大学里学习2-4年的英语,并且要通过大学外语四级考试才能安全毕业,可是《大学语文》只需要进行象征性的学习就可以了。于是一直以我为骄傲的民族就在自己的高等教育领域里将我冷落着(我还不说抛弃哪)。
英语先生,你知道你多么神气吗?一个大学生的四年将近有三分之一(文科的学生尤其如此)时间被用来学习你,而专业课和汉语却可以如此如此、一般一般。而与此同时,我知道德国、法国等一些国家都禁止用外国语言对自己的学生进行教学,在澳大利亚、加拿大等国家,不少移民正在争夺自己母语的教育权。而在中国,我却逐渐在失去自己某日辉煌的地位。
俄罗斯的上流社会曾以学习法语为时髦,可是当拿破仑的士兵即将攻入莫斯科时,拿破仑发现了一个事实,俄罗斯的人民还有自己永不屈服的语言的。
历史是真实的,这样的故事还在中国继续。我没有能力阻止你的大肆扩张,因为我没有能力阻止人们通过你实现更高生活的欲望,所以我从现在开始,向你投降!

以上是投降书的原文,的确现在国内的英语热是地球人都知道的事情,但是这位兄台明显打错了板子,在我看来学英语再热都不为,因为英语意味着与世界接轨、意味着高薪和更好的职业生涯、意味着更开阔的国际化视野和未来。
板子如果这么打,那英语岂不是比窦娥还冤,呜呼英语怎么能成为教育体制的替罪羊呢???真正该打三千沙威棒的是英语的教育体制和国人学英语的手段,中国人并没有过分重视英语,而是没有足够的资源和手段来掌握这一困难的语言。正是从小学、初中、高中、乃至大学都一脉相承的“重分数轻应用”的教育理念,造就了无数的哑巴英语受害者,我也是哑巴英语的一员!!!大二时就一次通过四六级,还获得学校颁发的“英语学习优秀奖”,当时还自我感觉良好呢,虽然口语是相当相当POOR,但是对于口语的超级重要性还是没有任何概念,直到毕业后才赫然发现原来即使能力再强、业务素质再过硬,口语不行,也只能对高薪的外企望洋兴叹,要实现职业生涯的飞跃和突破,外企的就业经历无疑是职业生涯中最不可或缺、最闪亮的一笔。但是英语口语的严重匮乏让我的薪水遭遇到尴尬的天花板。
口语决定未来职业生涯、口语直接决定薪水高低,口语直接决定你的人生起点,这是一个哑巴英语受害者的最惨痛的教训。但是等你发现口语的重要性后。要在繁忙的工作同时充电英语口语谈何容易,我参加了不少短期英语培训班,花了不少银子,但是都逃脱不了“一鼓作气,再而衰。三而竭”的怪圈。没过多久就忘得一干二净,口语水平也立刻打回原形。
结果每次我都在去外企面试中的口语对话环节败下阵来,败得一塌糊涂。痛定思痛后,我才调整好心态,英语口语学习贵在坚持,不要期望立竿见影,不要有速成的幻想,养成象刷牙一样的好习惯自然水到渠成。
短期培训班就是对准国人的速成心理大发利市,这样的培训毫无益处。我开始在网上用软件学英语,每天坚持。尝试了N多后,发现新东方最近推出的在线口语风暴训练营比较适合上班族口语充电,首先是方便,不受时间和地域限制,有电脑能上网就能随时学习;其次人机对话,矫正发音,象我这样的哑巴英语最需要练习发音,每次电脑上给出GOOD的评价时,信心就一点点累积起来,敢于开口和别人对话拉!还有收费便宜。包月每月15元,这比外面那些黑心的培训班强多拉,更关键的是通过每天刷牙式的学习养成好习惯!
呵呵,我估计再有半年口语风暴的修炼,我就可以出山拉!
我要大喊一句:TMD的外企、高薪,我胡汉三又回来拉!!
发表于 2006-8-9 16:17:42 | 显示全部楼层
就应该把英语考试废除
英语考试存在一天 我们的汉语就难有抬头之日
发表于 2006-8-9 23:10:50 | 显示全部楼层
也不可以这么说啊,毕竟英语还是最广的语言啊
发表于 2006-8-23 13:22:35 | 显示全部楼层
对于这件事 谁都没有发言权  英语成绩好的人认为英语是使用范围最广的语言 应该发扬
对于英语成绩不好的人则认为我们应该振兴本土语言
我的意见是不作为
让几十年后 我们的后代哭去吧 他们不会说汉语
发表于 2006-8-27 21:47:32 | 显示全部楼层
我认为我们大学应该开设毛笔书法课,这样可以对我们的汉字有更深的了解.
还有文学欣赏什么的,毕竟不可能立即改变英语现状呀.
发表于 2006-9-3 15:52:54 | 显示全部楼层
功利阿。。这个现状很难改变的
发表于 2006-9-5 20:36:33 | 显示全部楼层
永远不会  虽然我学的是英语  但是外国学汉语的人也越来越多啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(开放注册)

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|浙江工业大学论坛 ( 琼ICP备10001196号-2 )

GMT+8, 2024-4-19 04:03 , Processed in 0.051330 second(s), 15 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表